# ---------------------------------------------------------------------
# Strings table for WebGenie Shopping Cart.
#
 # Language: Norwegian
# Translated by...
#   Name:  Chris H
#   E_mail: catoholm@online.no
#   URL:  http://home.sol.no/~catoh/chris
#   Fax:
#   Date: 28 March, 1998
# ---------------------------------------------------------------------
@string = (
"Ugyldig Forhandler E_mail. Mellomrom ikke tillatt",                			 # 0
"Ugyldig Forhandler E_mail. Semikolon ikke tillatt",                        # 1
"Ugyldig Forhandler E_mail. Piping char ( | ) ikke tillatt",         		 # 2
"Ugyldig Kunde E_mail. Mellomrom ikke tillatt",                             # 3
"Ugyldig Kunde E_mail. Semikolon ikke tillatt",                     			 # 4
"Ugyldig Kunde E_mail. Piping char ( | ) ikke tillatt",              		 # 5
"Innhold i handlekurven",                                                   # 6
"Antall",                                                                   # 7
"Pris p.r. enhet",                                                  			 # 8
"Total",                                                                    # 9
"Katalog nr.",                                                              # 10
"Produkt",                                                                  # 11
"Totalt ",                                                                  # 12
"NB: Moms og levering kommer i tillegg.",                         		    # 13
"Gjør om  antallet til  null (0) for å  <b>slette</b> et produkt, eller bruk andre tall for å forandre til ønsket antall produkter.Trykk deretter på  <b>'Oppdater'</b> knappen.",                             # 14
"Oppdater skjermbildet",                                                    # 15
"Handlekurven din er tom",                                                  # 16
"Returner til katalogen",                                                   # 17
"Sammendrag",                                                               # 18
"Total pris",                                                               # 19
"Moms",                                                                     # 20
"Uten levering",                                                            # 21
"Levering",                                                                 # 22
"Totalt",                                                                   # 23
"Moms og levering",                                                         # 24
"Moms kategorier",                                                          # 25
"Som valgt tidligere",                                              			 # 26
"Leveringsmetode",                                                          # 27
"Du kan forandre Moms og leveringsmetoden. Når du er klar til å sende bestilingen, trykk <b>'Gjør klar bestillingen'</b>, og du vil bli spurt om betaling og leveringsmetoder.",                                                               # 28
"Gjør klar bestillingen",                                           			 # 29
"Tøm handlekurven",                                                         # 30
"Returner til katalogen",                                           			 # 31
"Feil ved bearbeidelse av informasjon.",                             		 # 32
"Adresse",                                                                  # 33
"Ingen navn",                                                       		    # 34
"Hei ",                                                                     # 35
"Takk for din bestilling. Bestillingen er gjengitt under for ditt eget regnskap.",                                                                          # 36
"Vi vil kontakte deg om kort tid.",                                 			 # 37
"Bestillingsnummer",                                                			 # 38
"Produkter bestilt:",                                               			 # 39
"Klarer ikke å sende mail. Vennligst sjekk mailer spesifikasjonene.",  		 # 40
"Sponsor ID",                                                               # 41
"Bekreftelse",                                                      			 # 42
"Mail har blitt sent.",                                                     # 43
"Vennligst noter deg dette bestillingsnummeret:",                   			 # 44
"Du vil trenge dette bestilingsnummeret hvis det er noe du lurer på.",                                                               # 45
"Følgene informasjon har blitt sendt:",                             			 # 46
"Fortsett å handle",                                                        # 47
"Betalingsinformasjon",                                             			 # 48
"Feil i å skrive til",                                                      # 49
"Ikkeeksisterende direktorat eller utilstrekkelig tilgang.",        			 # 50
" Hvis du er eieren vennligst lag direktoratet og sett eierrettighetene/beskyttelsesnivå ",                                                 # 51
" ved bruk av UNIX kommandoen, <em>chmod 777 $ordersDir</em>",       # 52
" Hvis du ikke er eieren av dette bestillings skjemaet, skriv ",     # 53
" for å opplyse oss om feilen.",                                     # 54
"<B>NB:</B> Feilen over er ikke alvorlig. Bestillingen vil bli sendt til eieren.",                                                             # 55
"Bestilling mottatt. Venter på klarering.",                          # 56
"Din bestilling har allerede blitt sendt.",                          # 57
"<H1>Kredittkort informasjon mangler ! </H1>",                       # 58
"Vennligst legg til kredittkortdetaljer for å fortsette.",           # 59
"<H1>Betalingsmetode mangler !</H1>",                                # 60
"Vennligst velg en betalingsmetode for å kunne fortsette.",          # 61
"<H1>E_mail adresse mangler! </H1>",                                 # 62
" Din e-mail adresse må fylles ut. Vær vennlig å skriv din e-mail adresse for  å fortsette.",                                # 63
"<H1>Bestillings skjema </H1>",                                      # 64
" Følgende produkter vil bli bestilt når du trykker på <B>'Send bestillingen'.</B><BR>",                                                            # 65
"<B>NB:</B> Du kan ikke forandre bestillingen på denne siden. Vær vennlig å gå tilbake en side for å forandre bestillingen ",      # 66
"<B>Produkter som skal bestilles</B>",                               # 67
"Sammendrag",                                                        # 68
" Vær vennlig å husk å fylle ut kundeinformasjon og betalingsinformasjon under. Punkter merket med en stjerne (*)må fylles ut.",                           # 69
"<B>Kunde informasjon</B>",                                          # 70
"Navn",                                                              # 71
"Email Adresse",                                                     # 72
"Organisasjon",                                                      # 73
"Hjemmeside",                                                        # 74
"Postadresse<BR>",                                                   # 75
"Betalingsinformasjon",                                              # 76
"Betalingsmåte",                                                     # 77
"<B> Kredittkort informasjon</B>",                                   # 78
"Bare for betaling med kredittkort",                                 # 79
"<B>Kort type<B>",                                                   # 80
"Kort nummer",                                                       # 81
"Navn på kortets eier",                                              # 82
"Utløpsdato på kort",                                                # 83
"Tilbakemelding",                                                    # 84
"Kommentarer<BR>",                                                   # 85
"Er du en tidligere kunde?",                                         # 86
"Ja",                                                                # 87
"Nei",                                                               # 88
"Hvordan fant du ut om oss?",                                        # 89
"Må fylles ut",                                                      # 90
"Send bestillingen",                                                 # 91
"Tilbakestill",                                                      # 92
"Returner til katalogen",                                            # 93
"<H1> Feil under oppsporing av bestillingen!</H1>",                  # 94
" Den ønskede bestillingen ble ikke funnet.",                        # 95
"<H2>Mulige grunner:</H2>",                                          # 96
" Bestillingen kan ha blitt tatt imot, og varene levert.",           # 97
"Bestillingen ble avbestilt.",                                       # 98
" Du har skrevet inn feil bestillingsnummer.",                       # 99
" Hvis ingen av forslagene over stemmer, skriv til oss ",            # 100
"og legg ved informasjon om produktet og datoen for bestillingen.",  # 101
"For ytterligere informasjon:",                                      # 102
"Telefon:",                                                          # 103
"Faks:",                                                             # 104
"E_mail:",                                                           # 105
"<H1>Feil ved godkjenning av bestillingsdetaljene.</H1>",            # 106
"E_mail adresse og bestillingsnummer passer ikke sammen. Vennligst prøv igjen eller skriv til <A href=mailto:$Owner_email>$Owner_email</a> og oppgi ditt bestillingsnummer.",                                                            # 107
"Bestillings status rapport for",                                    #108
"Her er detaljene som hører sammen med bestilingsnummeret",          # 109
"Dato",                                                              # 110
"Status",                                                            # 111
"Hvis detaljene over ikke er det du ønsker å spore, vennligst legg ved de nødvendige detaljer under(case-sensitive) og trykk <b>Vis</b>  en gang til",                                                           # 112
"E_mail adresse i den originale bestilling",                         # 113
"Vis",                                                               # 114
"<H1> Bestillings direktoratet kan ikke lages! </H1>",               # 115
" For å kunne virke ordentlig, trenger CGI scriptet et direktorat som den kan skrive bestillingene til.",                                             # 116
" For å kunne virke ordentlig, trenger CGI scriptet et direktorat som den kan skrive bestillingene til.",                                             # 117
" Vennligst lag dette direktoratet manuelt:",                        # 118
"Telnet eller FTP til din server.",                                  # 119
" Skift dir. til HTML root dir (e.g. 'cd /; cd www' )",              # 120
" Lag et bestillings dir (e.g. 'mkdir Wsc')",                        # 121
" Finn det  fulle pathname/komplette søkesti til bestillings direktoratet (e.g. 'cd Wsc; pwd')",                                                 # 122
" Lag CGI scriptet på nytt og bruk det fulle det ovennevnte pathname under 'Directory for orders records' (dir hvor bestillingene lagres)",                                                                                   # 123
"<H1> Temp dir.  mangler og kan ikke lages! </h1>",                  # 124
" For å kunne virke ,trenger CGI scriptet et temp. dir som det kan skrive til.",                                               # 125
"Telnet eller FTP til din server.",                                  # 126
" Forandre dir til bestillings  dir' dir (e.g. 'cd /; cd www/Wsc' )",                                                        # 127
"Lag et Temp dir (e.g. 'mkdir Tmp')",                                # 128
"Shopping Cart Utgått",                                              # 129
"<H1><Center>Feil!  Galt eller utgått CGI</Center></H1>",            # 130
"By",                                                                # 131
"Kommune",                                                           # 132
"Postnummer",                                                        # 133
"Land",                                                              # 134
"Innhold",                                                           # 135
"<H2>Cybercash Interface</H2>",                                      # 136
"<H2>Cybercash Interface</H2> (Tester bare; Test kort nr. : 4111 1111 1111 1111 Utgår: Hvilken som helst dato i fremtiden)<P>"                       # 137
);

# Define colors for the CGI-generated pages
$bodyBg    = "FFFFFF";
$bodyText  = "000000";
$thBg1     = "800000";
$thBg2     = "008080";
$tdBg1     = "FFFFFF";
$tdBg2     = "008080";
$tdBg3     = "A6CAF0";
$thTxt1    = "FFFFFF";
$thTxt2    = "FFFFFF";
$tdTxt1    = "000000";
$tdTxt1    = "000000";
